Уведомление об обработке персональных данных

УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Настоящее уведомление подготовлено в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных («KVKK») и соответствующими подзаконными актами в отношении персональных данных, обрабатываемых в объекте размещения, принадлежащем компании ASBETON İNŞAAT TAAH. GIDA TUR. SAN. VE TİC. A.Ş., выступающей в качестве оператора (далее — «Arcanus Hotels Sorgun»).

Сведения об операторе

Наименование: ASBETON İNŞAAT TAAH. GIDA TUR. SAN. VE TİC. A.Ş. (Arcanus Hotels Sorgun)

Адрес: Sorgun Mah. Acısu Mevkii No: 8, Manavgat / Antalya, Турция

Телефон: +90 242 756 93 21 — E-mail: kvkk@arcanushotels.com

Налоговая инспекция / номер: Налоговая инспекция Манавгата — 0860039745 — Mersis №: 0086003974500013

1. Записи видеонаблюдения

В зонах общего пользования нашего объекта (входы и выходы здания, лобби, парковка, коридоры и т. п.) ваши персональные данные, относящиеся к безопасности физических помещений, обрабатываются автоматизированным способом с помощью систем видеонаблюдения (CCTV).

Цели обработки: обеспечение безопасности физических помещений, безопасности объекта и гостей, а также использование в качестве доказательства в возможных судебных разбирательствах при необходимости.

Правовое основание: статья 5/2-f Закона KVKK — законные интересы оператора при условии непричинения ущерба основным правам и свободам субъекта данных.

Срок хранения: записи видеонаблюдения хранятся не более 30 (тридцати) дней в соответствии с нашей Политикой хранения и уничтожения персональных данных; по истечении этого срока они автоматически перезаписываются, удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

Передача: записи видеонаблюдения могут передаваться исключительно уполномоченным государственным учреждениям и организациям (правоохранительным органам, судам) в целях исполнения правовых обязанностей в рамках статей 8 и 9 Закона KVKK. Иным третьим лицам или организациям передача не осуществляется.

В зонах видеонаблюдения размещены предупреждающие таблички, видимые для субъектов данных.

2. Использование изображений в социальных сетях и рекламных целях

Фотографии и видеоматериалы, сделанные во время вашего пребывания, могут использоваться в наших аккаунтах в социальных сетях, на корпоративном сайте и в рекламных материалах исключительно при наличии вашего явного согласия.

Цели обработки: осуществление рекламной, маркетинговой и корпоративной коммуникационной деятельности.

Правовое основание: ваше явное согласие в соответствии со статьёй 5/1 Закона KVKK. Вы можете отозвать своё согласие в любое время; по вашему требованию соответствующие материалы снимаются с публикации.

3. Доступ в интернет (Hotspot)

При использовании предоставляемой на нашем объекте услуги беспроводного интернета (hotspot) ваши данные аутентификации и записи трафика (логи) обрабатываются в соответствии с Законом № 5651 о регулировании публикаций в сети Интернет и борьбе с преступлениями, совершаемыми посредством таких публикаций, и соответствующим законодательством.

Цели обработки: исполнение правовых обязанностей и обеспечение информационной безопасности.

Правовые основания: статья 5/2-a Закона KVKK (прямое указание в законах) и статья 5/2-ç (исполнение правовой обязанности).

Срок хранения: такие записи хранятся в течение срока, предусмотренного соответствующим законодательством, и уничтожаются по его истечении. Они предоставляются только по запросу уполномоченных государственных учреждений и организаций.

4. Процессы бронирования, размещения и коммуникации

Ваши идентификационные, контактные, финансовые данные и данные о клиентских операциях обрабатываются в процессах бронирования, заезда и выезда, регистрации проживания, выставления счетов и обработки запросов и жалоб.

Правовые основания: статья 5/2-a Закона KVKK (прямое указание в законах — например, Закон № 1774 об уведомлении о личности), статья 5/2-c (заключение или исполнение договора), статья 5/2-ç (правовая обязанность) и статья 5/2-f (законный интерес).

5. Способ сбора ваших персональных данных

Ваши персональные данные собираются через каналы бронирования, процедуры на стойке регистрации, формы, наш сайт, call-центр, электронную почту, системы видеонаблюдения и hotspot — полностью или частично автоматизированными либо неавтоматизированными средствами в составе системы хранения данных.

6. Ваши права как субъекта данных

В соответствии со статьёй 11 Закона KVKK вы вправе: узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные; запросить информацию, если они обрабатывались; узнать цель обработки и используются ли данные сообразно цели; знать третьих лиц внутри страны и за рубежом, которым они передаются; требовать исправления при неполной или неверной обработке; требовать удаления или уничтожения; требовать уведомления об этих действиях третьих лиц, которым данные были переданы; возражать против наступления неблагоприятного для вас результата вследствие анализа исключительно автоматизированными системами; требовать возмещения вреда, причинённого неправомерной обработкой.

7. Порядок обращения

Свои требования, касающиеся ваших прав, вы можете направить письменно по адресу Sorgun Mah. Acısu Mevkii No: 8, Manavgat / Antalya, Турция, либо по электронной почте kvkk@arcanushotels.com. Ваши обращения рассматриваются бесплатно в кратчайший срок и не позднее тридцати дней в зависимости от их характера; если действие требует дополнительных затрат, может быть запрошена плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных.

Подробную информацию об обработке ваших персональных данных вы можете найти в нашей Политике KVKK, Политике хранения и уничтожения персональных данных (ХУПД) и Политике использования файлов cookie.